Selecting an expert witness in a custody case